Menu
Traduzioni

Rojo Habana

È stato presentata l’edizione spagnola del romanzo Rosso Avanacon il titolo Rojo Habana – Ediciones Boloña e dall’Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, 2023.

La presentazione è avvenuta il 9 febbraio 2023 alla 31ª Fiera Internazionale del Libro de L’Avana, “Lettura inclusiva”, presso la sede della Fortaleza San Carlos de La Cabaña.
e la presenza dell’Ambasciata Italiana a Cuba.

La Habana, últimos días de 1958: en el vigésimo piso del Habana Hilton un dramático accidente obliga a la camarera Alicia a una audaz fuga y a incesantes cambios de identidad, entre los barrios de una ciudad en pobre equilibrio entre un presente que ya pasó y un futuro que muchos no saben ver aún. El mundo de las ruletas, de la Cosa Nostra, de los burdeles, de la corrupción, del brillo que esconde la miseria, está amenazado por un puñado de revolucionarios idealistas que marchan hacia La Habana. El mismo hotel se convierte en el escenario de la segunda historia narrada en la novela: la de un presunto príncipe de Constantinopla que lleva a cabo una estafa grandiosa y paradójica.

La Havana, 9-19 febbraio 2023


Entrevistas en Habana Radio

Gianni Morelli: “Yo escribo novelas, historias”

Habana Radio, Rachell Cowan Canino, 16 de febrero de 2023.

Rojo Habana es el título de una de las propuestas editoriales más significativas de Ediciones Boloña de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana (OHCH), la cual tuvo su presentación este jueves 16 de febrero en la Calle de Madera del Centro Histórico, como parte de la 31 Feria Internacional del Libro de La Habana. El texto es de la autoría del escritor, viajero y geógrafo Gianni Morelli y forma parte de una trilogía de novelas de acercamiento cultural ambientadas en Latinoamérica: Amores, altiplanos y máquinas parlantes (2010), Rojo Habana (2017) y Un campari a Veracruz (2023), que saldrá en las librerías italianas en marzo… Leer

Gianni Morelli: “La Habana es mi segunda patria”

Habana Radio, Maria Karla Villar Mora, 17 de febrero de 2023.

«Leer es crecer» es una de las máximas del pensamiento martiano que rige nuestra cultura nacional, sobre todo en una época del año que se llena de libros aquí en La Habana. Precisamente, en el marco de la trigésimo primera edición de la Feria Internacional de Libro de La Habana, nuestra emisora recibe a Gianni Morelli, un prolífero escritor italiano que toma a La Habana como escenario para desarrollar una de sus obras, creada entre los años 2010 y 2015. Hoy nos honra con su visita para conversar sobre este libro que constituye una de las novedosas propuestas de Ediciones Boloña en la Feria Internacional del Libro… Leer

Mi libro preferido, Habana Radio, 21 de febrero de 2023